Acupuntura Hoy · Acupuntura Tradicional
13V Fèi Shù 肺俞穴
Meridiano
Vejiga
Categoría
• 俞 Shū–Dorsal de Pulmón
Traducción
Shu del Pulmón / Correspondencia del Pulmón
Ubicación
Localización: 1,5 cun lateral de la línea media posterior, a la altura del borde inferior de la apófisis espinosa de D3
Cómo encontrarlo:
1. Coloca al consultante en decúbito prono o sentado, con la espalda relajada y la línea media posterior visible.
2. Localiza el nivel vertebral T3 y el borde inferior de su apófisis espinosa, contando las vértebras a partir de reparos óseos confirmados.
3. Desde esa altura traza una horizontal y mide 1,5 cun hacia lateral desde la línea media, manteniendo la medición sobre la espalda.
4. Comprueba el nivel y la distancia antes de marcar el punto; no lo midas desde el borde de otra apófisis espinosa.
Función
• Despeja el Calor y favorece difusión de Pulmón.
• Tonifica Qi y Yin de Pulmón y Yang con Moxa.
• Favorece la circulación del Qi y la Sangre en el trayecto de Vejiga.
Indicaciones
• Síntomas agudos y crónicos que afectan a los pulmones, incluyendo hastío, desconexión y agotamiento por duelo continuo.
• Debilidad pulmonar a largo plazo, agitación por deficiencia, consumo, sudoración nocturna, pérdida del apetito.
• Bronquitis (inflamación de los bronquios) aguda, escalofríos y fiebre.
• Disnea (dificultad para respirar), asma, tos persistente.
• Punto local para el dolor en la parte superior de la espalda.
• Alivia la tos.
Punción
Punción: 0,5-1 cun en oblicuo hacia la columna. En la práctica clínica, este punto se punciona a menudo en dirección transversal (subcutánea) hacia la columna. Esto permite que el consultante permanezca en decúbito supino durante la retención de la aguja (las agujas pueden fijarse con cinta). Para deficiencia crónica de Qi del Pulmón sin signos de Calor, se usará moxibustión.
Precauciones y contraindicaciones
• Riesgo de neumotórax por inserción demasiado profunda o dirigida hacia la pleura; controlar la orientación según la anatomía torácica.
Comentario
En una pequeña fábrica de papel, grandes láminas húmedas permanecían suspendidas sobre estructuras de madera.
El aire debía circular entre ellas para permitir un secado uniforme.
Un día, los trabajadores colocaron demasiadas láminas juntas. Las superficies conservaron humedad durante más tiempo y el proceso se volvió irregular.
La fábrica no necesitaba más aire, sino una distribución adecuada.
Fèi Shù reúne Fèi (肺), Pulmón, y Shù (俞), punto de transporte o correspondencia.
Se localiza a 1,5 cun de la línea media posterior, al nivel de T3, y es el Shu dorsal de Pulmón.
Dentro de la medicina china, los Shu dorsales ofrecen una relación funcional tradicional con los Zang-Fu, independientemente de que su localización superficial no coincida con la posición anatómica exacta de los órganos.
Fèi Shù se utiliza para regular y fortalecer el Qi de Pulmón, beneficiar determinadas manifestaciones respiratorias y abordar patrones de deficiencia o exceso según la diferenciación correspondiente.
Sus indicaciones tradicionales incluyen tos, sibilancias, dificultad respiratoria y determinadas manifestaciones de sudoración.
La dimensión psicológica adquiere importancia al relacionarlo con Po, la facultad tradicional del Pulmón asociada con la experiencia corporal y sensorial. También existe la conocida relación clásica entre Pulmón y tristeza.
Estas correspondencias no significan que una enfermedad respiratoria sea causada por pena o que la tristeza deba eliminarse mediante Fèi Shù.
En la línea lateral, 42V Pò Hù se encuentra al mismo nivel vertebral y su nombre alude directamente al Po.
Esta pareja permite estudiar dos aspectos complementarios de la tradición: las funciones de Pulmón y la facultad que se considera alojada en él.
Las láminas de papel terminaron de secarse cuando el aire volvió a circular entre ellas.
Fèi Shù representa la correspondencia dorsal de Pulmón y constituye un punto central en el estudio tradicional de las funciones respiratorias.